1950 - die "erste" Berliner Mauer (the "first" Berlin Wall)

 

 

Im Sommer 1950 wurde in der Friedrichstraße tatsächlich bereits eine Mauer errichtet. Demonstrativ und sichtbar sollte West-Berlin vom Arbeiter- und Bauernstaat getrennt werden. Erstaunlich, wie sich die regimetreuen Ost-Berliner hierfür abmühten. Die Steinblöcke waren sicher ziemlich schwer.

In the summer of 1950 in the Friedrichstraße in fact already was built a wall. Demonstrative and visible West Berlin should be seperated from the "workers and peasants state". Amazing how the loyals were struggling for the regime in East Berlin. The stone blocks were certainly quite heavy.