Maueropfer, Flucht, Fluchtversuche – zerrissen, geteilt, verzweifelt. Hoffnung und Mut zur Freiheit, unerschütterlicher Glaube und Geduld. Kaum zu bändigende Wut und Wille zum Überleben. Grausamkeiten und blinder Gehorsam. Auch Vergessen und Verdrängen. Wer die Zeit der Teilung Berlins „hautnah“ miterlebte, weiß was es heißt, eine Teilung „zu fühlen“.

Wall victims, escape, escape attempts - torn, split, desperate. Hope and courage to liberty, unwavering faith and patience. Hardly bearable rage and huge will to survive. Cruelties and unreasoning obedience. Even forgetting and repression. Who witnessed the time of the division of Berlin "very close", knows what it means to “feel” the division.